Podmioty zagraniczne, publikacja w innych językach - Komisja Nadzoru Finansowego

Odpowiedzi na pytania emitentów

Podmioty zagraniczne, publikacja w innych językach

1. Czy tłumaczenie skonsolidowanego sprawozdania finansowego na język angielski musi być otagowane?

2. Jesteśmy Emitentem – spółką zagraniczną zarejestrowaną w kraju trzecim, której akcje są notowane na GPW. Czy dobrze rozumiemy Rozporządzenie, które przewiduje dla nas wyłącznie obowiązek sporządzenia raportu skonsolidowanego za rok 2020 w formacie ESEF, który zawiera zgodne z MSSF skonsolidowane sprawozdanie finansowe? Chcielibyśmy mieć pewność, że dobrowolnie sporządzony przez nas raport roczny zawierający zgodne z MSSF jednostkowe sprawozdanie finansowe, nie podlega obowiązkowi raportowania w formacie ESEF.

3. Czy publikacja przez Spółkę zagraniczną raportu rocznego w formacie XBRL za 2020 rok tylko w języku angielskim będzie spełniała nowe wymogi raportowania? Ewentualnie czy rozwiązaniem (pomocniczym) mogłaby być publikacja również nieotagowanego raportu rocznego w języku polskim?

4. Czy Emitent z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, którego papiery wartościowe zostały dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym w Polsce (państwo przyjmujące) musi wypełniać dodatkowe obowiązki związane z raportowaniem (np. w zakresie podpisu elektronicznego) ponad te, które określone są przepisami państwa macierzystego?