- Komisja Nadzoru Finansowego

Tłumaczenia dokumentów Komitetu Bazylejskiego

data aktualizacji 05 czerwca 2017

 Zasady zarządzania ryzykiem w bankowości elektronicznej - (Risk Management Principles for Electronic Banking) - plik pdf; (338KB)

 
 Nowa metodologia adekwatności kapitałowej - filar 3 - dyscyplina rynkowa (A new Capital Adequancy Framework. Pilar 3 - Market Discipline No. 65) - plik doc; (90KB)

 
 Metodologia podstawowych zasad efektywnego nadzoru bankowego (Core principles methodology, No.61) - plik doc; (336KB)

 
 Zasady dobrej praktyki bankowej w zakresie księgowania kredytów i udostępniania informacji o kredytach (Sound practices for loan accounting and disclosure, No. 55) - plik doc; (295KB)

 
 Nowa metodologia adekwatności kapitałowej (A new capital adequancy framework, No.50) - plik doc; (420KB)

 
 W stronę większej przejrzystości banków - Publiczne udostępnianie informacji oraz informacja nadzorcza promują bezpieczeństwo i stabilność systemów bankowych (Enhancing Bank Transparency, No. 41) - plik doc; (210KB)

 
 Struktura systemów kontroli wewnętrznej w instytucjach bankowych (Framework for internal control systems in banking organizations, No.40) - plik doc; (198KB)

Revised Core Principles for Effective Banking Supervision (The Basel Core Principles - September 2012) Uaktualnione Podstawowe Zasady Efektywnego Nadzoru Bankowego - Wrzesień 2012 r. 

 BCP wrzesień 2012 - plik pdf; (640KB)

Podstawowe Zasady Efektywnego Nadzoru Bankowego (Core Principles for Effective Banking Supervision, No. 30)

 
 basle30.doc - plik doc; (297KB)

 
 basle30.zip - plik zip; (44KB)

 
 Nadzór bankowości transgranicznej (Supervision of cross-border banking, No. 27) - plik doc; (101KB)

 
 Nowelizacja umowy kapitałowej obejmującej rynkowe rodzaje ryzyka (Amendment to the capital accord to incorporate market risks, No.24) - plik doc; (187KB)

 
 Przegląd nowelizacji umowy kapitałowej obejmującej rynkowe rodzaje ryzyka (Overview of amendment to the capital accord to incorporate market risks, No.23) - plik doc; (43KB)

 
 Ramy nadzorcze dla stosowania analizy historycznej w powiązaniu z podejściem statystycznym do wymogów kapitałowych z tytułu ryzyka rynkowego (Supervisory framework for the use of "BACKTESTING" in conjunction with the internal models approach to market risk capital requirements, No.22) - plik doc; (69KB)

 
 Publiczne ujawnianie informacji o działalności handlowej oraz w zakresie instrumentów pochodnych banków i firm inwestycyjnych (Public disclosure of the trading and derivatives activity of banks and securities firms, No.21) - plik doc; (55KB)

 
 Nadzór konglomeratów finansowych - raport (The supervision of financial conglomerates - a report by the tripartite group of bank, securities and insurance regulations, No.20) - plik doc; (38KB)

 
 Struktura informacji nadzorczych o działalności w zakresie instrumentów pochodnych banków i firm inwestycyjnych - raport (Framework for supervisory information about derivatives activities of banks and securities firms(Joint report by the Basel Comittee on Banking Supervision and the Technical Comittee of the "IOSCO"), No.19) - plik doc; (254KB)

 
 Podejście statystyczne do wymogów kapitałowych  z tytułu ryzyka rynkowego (An internal model based approach to market risk capital requirements, No.17) - plik doc; (65KB)

 
 Wytyczne dotyczące zarządzania ryzykiem instrumentów pochodnych (Risk management guidelines for derivatives, No. 13) - plik doc; (68KB)

 
 Międzynarodowa konwergencja pomiarów kapitału i standardów kapitałowych (International convergence of capital measurement and capital standards, No.4) - plik doc; (92KB)

 
 Zarządzanie zaangażowaniami pozabilansowymi banków (The management of banks' off balance-sheet exposures: a supervisory perspective, No.3) - plik doc; (156KB)

 
 Zasady nadzoru nad zagranicznymi placówkami banków - konkordat (Principles for the supervision of banks` foreign estabilishments - The Concordat, No. 2) - plik doc; (31KB)